Wir möchten für das kommende Jahr im Sommer auf Sylt zum ersten Mal eine Ferienwohnung mieten. Ist die Kurtaxe für den Strand im Mietpreis schon enthalten?

Nein, so wie ich es kenne, ist die nicht enthalten. Du bekommst bei der Anreise eine Kurkarte für die Dauer des Aufenthalts. Für die Objekte in Wenningstedt zum Beispiel handelt es sich lt. https://www.sylt-er.de/service/infos-zum-sylt-urlaub/ um ganzjährig gültige Kurkarten, die bei Abreise zusammen mit dem Schlüssel wieder abzugeben sind. Die Kurabgabe ist nicht im Endpreis enthalten und muss zusätzlich gezahlt werden.