Borussia Mönchengladbach hat den Niederländer Roel Brouwers vom SC Paderborn verpflichtet. Der Abwehrspieler unterschrieb bei der Borussia einen Drei-Jahres-Vertrag.

"Er gehört zu den besten Innenverteidigern der Zweiten Liga", lobt Sportdirektor Christian Ziege den 25-Jährigen.

Brouwers bestritt in zwei Spielzeiten in Paderborn 59 Partien und erzielte als Verteidiger 7 Tore. Er ist nach Torhüter Uwe Gospodarek von Wacker Burghausen und Defensiv-Allrounder Alexander Voigt aus Jena der dritte Neuzugang für die kommende Saison.

Bundesliga-Absteiger Borussia Mönchengladbach hat Fußball-Profi Sascha Rösler von Alemannia Aachen verpflichtet. Der 29 Jahre alte Offensiv-Spieler absolvierte am Dienstag die sportmedizinische Untersuchung und unterschrieb danach einen Dreijahresvertrag bei der Borussia, teilte der Zweitliga-Club mit. «Er ist im Angriff und im offensiven Mittelfeld einsetzbar und zeigt immer die richtige Einstellung», sagte Sportdirektor Christian Ziege. Rösler hat bislang 56 Bundesligaspiele (5 Tore) und 183 Zweitliga-Partien (53 Tore) bestritten.

Bundesliga-Absteiger Borussia Mönchengladbach hat sein Nachwuchs-Talent Marko Marin zur kommenden Saison mit einem Profivertrag ausgezeichnet.

Der 18-Jährige, der bereits vier Mal in der Bundesliga für die "Fohlen"-Elf auf dem Platz stand, wird bis 2010 an den fünfmaligen Deutschen Meister gebunden.

Borussia Mönchengladbach hat Sebastian Schachten aus der Regionalligamannschaft des SV Werder Bremen verpflichtet. Der 22-Jährige unterschrieb bei den "Fohlen" einen Vier-Jahres-Vertrag.

Über die Höhe der Ablösesumme ist nichts bekannt.

Steve Gohouri wird auch in der kommenden Saison bei Borussia Mönchengladbach bleiben. Von seiner Ausstiegsklausel macht er nicht Gebrauch. Dies ist das Ergebnis mehrerer Gespräche, die Borussias sportliche Leitung mit dem Innenverteidiger führte.

Federico Insua hat sich nach nur einem Jahr wieder bei Borussia Mönchengladbach verabschiedet.

Der 27-Jährige wechselt zum mexikanischen Vizemeister CF America. Als Ablösesumme sind rund 3,5 Millionen Euro im Gespräch.

"Federico wollte nicht bleiben, er hat nun die Freigabe bekommen, und wir haben mit seinem neuen Klub eine Vereinbarung getroffen, mit der wir mehr als zufrieden sein können", so Sportdirektor Christian Ziege.

Insua war im vergangenen Sommer für rund vier Millionen Euro vom argentinischen Klub Boca Junior Buenos Aires zur Borussia gewechselt.

Borussia Mönchengladbach hat den Niederländer Patrick Paauwe für drei Jahre unter Vertrag genommen.

Der fünfmalige Nationalspieler kommt vom französischen Erstligisten AFC Valenciennes zum Absteiger.

Von 1998 bis 2006 spielte der 31-jährige Mittelfeldakteur für Feyenoord Rotterdam. 2002 gewann er mit dem Klub den Uefa-Cup.