Offenbach (dpa) - Fußball-Zweitligist Kickers Offenbach hat den am Saisonende auslaufenden Vertrag mit Trainer Wolfgang Frank um zwei Jahre bis zum 30. Juni 2009 verlängert, teilte der Verein mit.

Der Kontrakt ist nur für die 1. und 2. Bundesliga gültig. Für den Fall einer vorzeitigen Vertragsauflösung wurde eine Abfindungsregelung vereinbart.

Frank hatte die Offenbacher am 25. Januar 2006 übernommen und den damaligen Aufsteiger zum Klassenverbleib in der 2. Bundesliga geführt. «Ich bin sehr erfreut über das Vertrauen, was mir seitens des Vereins entgegengebracht wurde», sagte er.

Die Offenbacher Kickers vermelden den ersten Neuzugang für die kommende Saison: Der Brasilianer Sidney wechselt von Energie Cottbus an den Bieberer Berg, wo er einen Zwei-Jahres-Vertrag erhält.

"Sidney ist mein Wunschspieler auf der linken Abwehrseite", freut sich Trainer Wolfgang Frank.

Kickers Offenbach hat Moses Sichone verpflichtet. Der 30-Jährige erhielt beim Zweitligisten einen Vertrag über zwei Jahre.

Sichone spielte zuletzt für Alemannia Aachen in der Bundesliga und kam in der abgelaufenen Saison auf 21 Einsätze in denen er ein Tor erzielte.

"Das ist für uns alle eine tolle Sache, dass Moses Sichone zum OFC kommt. Er bringt einen großen Erfahrungswert mit und wird unserer Abwehr Stabilität verleihen", freut sich Trainer Wolfgang Frank.

Kickers Offenbach hat Adebowale Ogungbure vom Oberligisten Sachsen Leipzig verpflichtet. Der offensive Mittelfeldspieler erhält einen Zwei-Jahres-Vertrag.

Der Nigerianer hatte im Herbst 2006 für Schlagzeilen gesorgt, als er sich über permanente rassistische Äußerungen gegen seine Person beklagte.

Nach Beschimpfungen durch Anhänger des Halleschen FC wurde der HFC zu einem Heimspiel unter Ausschluss der Öffentlichkeit
verdonnert.

Zudem unterschrieb der 20-jährige Alexander Karrer aus dem eigenen OFC-Nachwuchs für 2 Jahre.

Der Defensivspieler Daniyel Cimen hat einen Zwei-Jahres-Vertrag bei Kickers Offenbach unterschrieben.

Der 22-Jährige kommt von Eintracht Frankfurt und hat in der abgelaufenen Saison 4 Bundesligaspiele absolviert, ehe er nach Braunschweig ausgeliehen wurde, wo er auf 13 Zweitliga-Einsätze kam.

Mittelfeldspieler Markus Kreuz hat seinen Vertrag beim Zweitligisten Kickers Offenbach mit sofortiger Wirkung aufgelöst.
Kreuz, der im Juli 2006 von Real Murcia aus Spanien zum OFC gekommen war, wechselt zum Regionalliga-Aufsteiger FSV Frankfurt.

Kreuz bestritt zwischen 2000 und 2004 81 Bundesliga-Spiele für den 1. FC Köln und Eintracht Frankfurt.

Siegen (dpa) - Fußball-Regionalligist Sportfreunde Siegen hat sich mit dem Mittelfeldspieler Christian Pospischil verstärkt.

Wie der Club mitteilte, erhält der 22 Jahre alte Profi von den Offenbacher Kickers einen Vertrag bis zum 30. Juni 2008. Pospischil absolvierte in der abgelaufenen Zweitligasaison elf Spiele für die Hessen.