Acht Tore, einmal Rot, sieben Gelbe Karten und ein vorlauter Stadionsprecher - das emotionsgeladene bayerische Fußballderby zwischen dem FC Augsburg und dem TSV 1860 München wird womöglich ein Nachspiel haben. Rolf Störmann, der am Sonntag beim 6:2-Schützenfest der «Löwen» am Stadionmikrofon saß, sorgte zur Pause der Begegnung für Wirbel, als er das Münchner Führungstor durch Berkant Göktan als irregulär verkündete. Schiedsrichter Thorsten Kinhöfer aus Herne hielt den verbalen Ausrutscher in seinem Spielbericht an den DFB-Kontrollausschuss fest.

Die Fernsehbilder bestätigten, dass nach Göktans Freistoß in der 16. Minute der Ball nicht in vollem Umfang die Torlinie passiert hatte. Dennoch entschuldigte sich FCA-Manager Andreas Rettig nach der turbulenten Partie «in aller Form» beim Gegner und dem Schiedsrichtergespann. Nach Angaben von Rettig führte ein «internes Missverständnis» zu dem Eklat.

Wie der Manager auf der Homepage des FCA weiter zitiert wurde, handelt es sich nicht um das Fehlverhalten Störmanns. «Auf Grund von internen Missverständnissen kam es zu dieser Aussage. Wir haben umgehend versucht, dieses Missverständnis aus der Welt zu räumen», so Rettig, «wir entschuldigen uns noch einmal in aller Form für diesen Zwischenfall.» Auch der Stadionsprecher hatte die Schuld von sich gewiesen: «Es kam ein Mitarbeiter des Vereins zu mir in die Sprecherkabine und sagte mir, ich solle erklären, dass das Tor irregulär sei», berichtete Störmann, «ich habe dann noch zwei Mal nachgefragt, ob ich das sagen soll.»

In der Halbzeitpause hatte sich Rettig eine hitzige Diskussion mit «Löwen»-Manager Stefan Reuter und Schiedsrichter Kinhöfer geliefert. Die zweite Hälfte konnte infolge der aufgebrachten Stimmung im Rosenaustadion erst mit zehnminütiger Verzögerung angepfiffen werden. «Gratulation an 1860, man muss auswärts erst einmal sechs Treffer erzielen. Wir wollen die Niederlage nicht auf den Schiedsrichter schieben», gab sich Rettig nach der Partie versöhnlich.

Angesichts der Turbulenzen geriet der höchste Auswärtssieg der Münchner im Profifußball etwas in den Hintergrund. Vor 28 000 Zuschauer schossen der dreifache Torschütze Antonio di Salvo, Göktan mit dem «Wembley-Tor», Rückkehrer Daniel Bierofka und Lars Bender vorläufig an die Tabellenspitze. Die Augsburger Tore erzielte der Marokkaner Mourad Hdiouad.