Giovane Elber und Borussia Mönchengladbach trennen sich.
Elber hatte wegen wiederholter Kritik an Trainer Horst Köppel eine Abmahnung erhalten. Er musste zudem eine Geldstrafe von 10.000 Euro zahlen.
Mit der Trennung zog der Club einen Schlussstrich unter die lang anhaltenden Querelen mit dem Angreifer, der verletzungsbedingt oft gefehlt hatte. Zuletzt beschwerte sich Elber darüber, dass er von Köppel nicht berücksichtigt worden sei, obwohl er sich inzwischen fit fühlte. Darüber hinaus hatte er Köppel vorgeworfen, nicht die Wahrheit zu sagen.
"Die Angriffe auf den Trainer waren zu massiv. Das war nicht mehr zu tolerieren. Wir haben uns einvernehmlich getrennt. Elber erhält bis Jahresende seine Bezüge", so Peter Pander
Elber hatte wegen wiederholter Kritik an Trainer Horst Köppel eine Abmahnung erhalten. Er musste zudem eine Geldstrafe von 10.000 Euro zahlen.
Mit der Trennung zog der Club einen Schlussstrich unter die lang anhaltenden Querelen mit dem Angreifer, der verletzungsbedingt oft gefehlt hatte. Zuletzt beschwerte sich Elber darüber, dass er von Köppel nicht berücksichtigt worden sei, obwohl er sich inzwischen fit fühlte. Darüber hinaus hatte er Köppel vorgeworfen, nicht die Wahrheit zu sagen.
"Die Angriffe auf den Trainer waren zu massiv. Das war nicht mehr zu tolerieren. Wir haben uns einvernehmlich getrennt. Elber erhält bis Jahresende seine Bezüge", so Peter Pander








