http://www.augsburger-allgemeine.de.....2_puid,2_pageid,4291.html
Paukenschlag nach dem Sieg gegen Osnabrück
FCA-Coach Hörgl tritt zurück
Augsburg (AZ). Nach dem 2:0-Erfolg seines Teams gegen Osnabrück platzte die Bombe: Coach Rainer Hörgl erklärte seinen Rücktritt. Der 50-Jährige begründete seinen Schritt mit Amtsmüdigkeit. "Mir fehlen ein paar Prozent", so Hörgl, der seit fast genau drei Jahren im Amt war. Einen Nachfolger gibt es noch nicht. Hörgl soll die Mannschaft am Freitag im Auswärtsspiel in Paderborn ein letztes Mal betreuen.
Zuvor hatten zwei Abwehrspieler mit ihren Treffern für den Augsburger Erfolg gesorgt: Roland Benschneider und Uwe Möhrle erzielten kurz vor und kurz nach der Pause die Treffer zum verdienten 2:0-Erfolg über Osnabrück.
Der Druck war groß vor der Partie, doch der FCA konnte offenbar gut damit umgehen. "Mutig nach vorne spielen", hatte Coach Rainer Hörgl vor der Begegnung gefordert, und seine Spieler setzten dies vor allem in der Anfangsphase um. Augsburg erspielte sich Chancen beinahe im Minutentakt, doch Imre Szabics, Mourad Hdiouad und Roland Benschneider konnten sie nicht nutzen. Hinzu kam auch noch ein nicht gegebener Treffer von Marco Vorbeck. Der Schiedsrichter hatte auf Abseits entschieden - eine ganz knappe Sache.
Als der Augsburger Druck etwas nachgelassen hatte war es Abwehrrecke Roland Benschneider, der nach einer schönen Flanke von Mourad Hdiouad den Ball über die Linie drückte.
Auch in der zweiten Hälfte gaben die Augsburger den Ton an, und als Uwe Möhrle kurz nach Wiederanpfiff nach einer Ecke den Ball unter die Latte schmiedete, war der Kuchen gegessen. Die Gäste waren viel zu harmlos, um die Augsburger nochmal in Gefahr zu bringen und mussten ab der 82. Minute auch noch mit einem Mann weniger auskommen: Bilal Aziz sah wegen Foulspiels die Rote Karte - eine vollkommen überzogene Entscheidung.
Der Sieg der Augsburger geht absolut in Ordnung und hätte bei besserer Chancenverwertung auch höher ausfallen können.
